В Ростове-на-Дону, в его обширном спальном районе, который местные жители метко прозвали «ЮЗ», кипит своя, особая жизнь. Это мир, где молодые парни из рабочих семей постоянно выясняют отношения с ровесниками из более престижного центра города, а взрослые и влиятельные фигуры, настоящие «хозяева» этих территорий, ведут свои, куда более масштабные и мрачные дела. Именно в этой среде, на стыке серых многоэтажек и дворовых разборок, живет молодой программист Равиль. Окончив техникум, он лелеет четкую и, как ему кажется, достижимую мечту – уехать в Соединенные Штаты, чтобы там, вдали от родного ЮЗа, полностью посвятить себя программированию. Пока он ждет заветного гранта, который должен открыть ему дорогу в новую жизнь, Равиль вынужден подрабатывать курьером, но его романтическое представление о будущем постепенно начинает меркнуть под давлением суровой реальности и соблазнов, которые его окружают. Мечта о стремительном отъезде за океан сталкивается с другой, не менее сильной тягой – желанием завоевать внимание Эли, девушки из совершенно иного, благополучного мира ростовского центра. Чтобы впечатлить ее, доказать свою состоятельность и накопить необходимые для грандиозного переезда средства, Равиль все чаще задумывается о возможностях, которые сулят быстрые деньги. Скользкий путь криминальных заработков, который он прежде наблюдал лишь со стороны, теперь манит его как короткий и эффективный способ решить все проблемы сразу. Его решение ступить на эту тропу становится поворотным моментом, который навсегда меняет траекторию его жизни. Из мира относительно понятных перспектив и цифрового кода он погружается в опасную игру, где правила диктуют сильные и беспринципные, а цена ошибки может быть катастрофически высокой. Мечта об Америке и любви Эли, изначально бывшая светлой целью, теперь становится той силой, что толкает его в водоворот событий, где грань между мечтой и заблуждением, между стремлением к лучшему и потерей себя, оказывается невероятно тонкой.